Die restaurierte Fassung wurde anlässlich des 20. Jubiläums von „Pans Labyrinth“ bereits beim Filmfestival in Cannes präsentiert. An diesen Ort verbindet del Toros Film eine besondere Geschichte. Denn 2006 feierte er dort seine Premiere und wurde vom damaligen Festivalpublikum mit minutenlangem Applaus aufgenommen. Die Handlung führt ins Jahr 1944.

Fantasy & Spanien der Franco-Zeit

Die junge Ofélia (Ivana Baquero) reist gemeinsam mit ihrer hochschwangeren Mutter zu einem abgelegenen Anwesen. Dort lebt ihr neuer Stiefvater Captain Vidal, der von Sergi López verkörpert wird. Als Offizier des Franco-Regimes soll Vidal den verbliebenen republikanischen Widerstand in der Umgebung bekämpfen. Während Ofélia mit der brutalen Realität ihres neuen Lebens konfrontiert wird, entdeckt sie in der Nähe des Anwesens ein geheimnisvolles Labyrinth.

Dort begegnet ihr Faun (Doug Jones), der behauptet, dass Ofélia in Wahrheit aus einer längst vergessenen Unterwelt stammt. Drei Aufgaben sollen beweisen, ob sie tatsächlich dorthin gehört. Guillermo del Toro lässt beide Ebenen zunehmend ineinandergreifen. Ofélias fantastische Prüfungen stehen dabei der Gewalt und Unterdrückung ihrer realen Umgebung gegenüber. Neben Baquero, López und Jones gehören Ariadna Gil und Maribel Verdú zur Besetzung.

Drei Oscars für Guillermo del Toro

Bei der Umsetzung setzte del Toro auf eine Kombination aus praktischen Effekten, aufwendigem Maskenbild und einer eigenständigen visuellen Gestaltung. Insbesondere Kreaturen wie der Faun und der Pale Man entwickelten sich zu einigen der bekanntesten Figuren aus der Filmografie des mexikanischen Regisseurs. Auch bei der Oscarverleihung konnte sich „Pans Labyrinth“ behaupten.

Der Film erhielt sechs Nominierungen und gewann drei Oscars für die beste Kamera, das beste Szenenbild und das beste Make-up. Insgesamt kam der Film laut den Angaben zur Wiederveröffentlichung auf 106 Auszeichnungen bei 115 Nominierungen. Zum 20. Jubiläum lässt sich der Kultsteifen nun also erneut auf der großen Leinwand erleben.