Pater Antonio bittet euch, Fotos von bestimmten Inschriften anzufertigen, die über das gesamte Vatikanareal und die Ausgrabungsstätte verteilt sind. Die Position muss dabei exakt stimmen – ihr erkennt sie an einem weißen Rahmen, der im Kamerasucher eingeblendet wird. Nur dann könnt ihr ein gültiges Foto machen.

1. Brunnen im Belvederehof Im Zentrum des Belvederehofs steht ein Brunnen. Schaut euch die Seite mit dem Wappen an, dort befindet sich die erste Inschrift.

2. Bauhof neben dem Belvederehof Geht in den kleinen, länglichen Hof, in dem gebaut wird (östlich des Belvederehofs). In der nördlich-rechten Ecke entdeckt ihr eine weitere Inschrift an der Wand.

3. Baugerüst im Süden des Belvederehofs Klettert im südlichen Bereich auf das Gerüst. Auf der linken Seite entdeckt ihr eine weitere Inschrift.

4. Borgiahof (über das Baugerüst erreichbar) Nach Fund der dritten Inschrift klettert ihr einfach weiter nach oben, durchquert den Marmorflur und steigt auf der anderen Seite wieder aus dem Fenster. Ihr gelangt so in den Borgiahof. Dort findet ihr rechts über das Gerüst den Zugang zu einer kleinen Plattform in Dachnähe – dort befindet sich die Inschrift.

5. Brunnen in der Ausgrabungsstätte In der Nähe des zentralen Brunnens der Ausgrabungsstätte findet ihr ebenfalls eine Inschrift.

6. Kleiner Hof westlich der Ausgrabung Diesen Hof kennt ihr bereits aus der Szene, in der ihr Gina erstmals begegnet. Auch dort steht ein Brunnen mit einer Inschrift. Tipp: In diesem Hof liegt außerdem die Schwarzhemden-Uniform inklusive Schwarzhemdenschlüssel. Diese erleichtert euch den Zugang zu gesperrten Bereichen im Vatikan.

7. Beichtbrunnen-Inschrift Im Verlauf der Hauptgeschichte erreicht ihr automatisch den Beichtbrunnen. Links vom Brunnen führen ein paar Stufen zur nächsten Inschrift.

8. Hinterhof bei der Nebenaufgabe "Eine Nonne in Schwierigkeiten" Zwingt euch auf dem Belvederehof durch die schmale Lücke, um unbemerkt in das Lager der Faschisten zu gelangen. Schleicht euch dort durch eine Tür weiter in den nördlichsten Hof. Die Inschrift befindet sich dort am Ende einer Treppe, direkt an einer Gebäudewand.

9. Kanalisation bei "Der verrückte Priester" Diese Inschrift ist nicht auf eurer Karte verzeichnet. Ihr findet sie im Rahmen der Nebenaufgabe Der verrückte Priester in der Kanalisation. Achtet auf den markanten Brunnen mit Wappen – ihr könnt ihn kaum übersehen.

10. Kellerraum bei "Eine immense Entdeckung" Die finale Inschrift wird erst sichtbar, wenn ihr alle anderen gefunden habt. Im Zuge der Nebenmission Eine immense Entdeckung erhaltet ihr einen Kellerschlüssel, mit dem ihr den Keller neben dem Postgebäude betreten könnt. Dort findet ihr die letzte Inschrift.

Wenn ihr alle zehn Inschriften fotografiert habt, bringt die Bilder zu Pater Antonio in sein Büro in der Bibliothek. Zur Belohnung erhaltet ihr ein uraltes Relikt – eines von fünfzig im Spiel. Damit ist diese Nebenmission abgeschlossen.

Weiter geht es mit "Feldforschung: Der verrückte Priester" in "Indiana Jones und der Große Kreis".