Im Mittelpunkt steht die Rückkehr der Cyborgs, die durch ein unerwartetes Ereignis erneut in den Konflikt eingreifen. Laut Spielhandlung haben sie die Baupläne für den sogenannten Stern des Friedens entwendet, um diesen für eigene Zwecke zu nutzen. Damit verschärft sich der Krieg um die gelenkte Demokratie weiter.

Die Handlung führt die Helldiver in die stark befestigten Industriegebiete und Fabrikstädte von Cyberstan. Dort erwarten sie schwer gesicherte Komplexe, die als Produktionsstätten der Cyborgs dienen.

Mit dem Update wird eine neue Cyborg-Unterfraktion eingeführt, die drei zusätzliche Gegnertypen umfasst. Die sogenannten Agitatoren fungieren als gepanzerte Befehlshaber, die die Kontrolle über feindliche Einheiten übernehmen können. Cyborg-Radikale treten als besonders aggressive Nahkampfeinheiten auf, deren Körper durch kybernetische und biologische Modifikationen verstärkt wurden. Die Vox-Maschine stellt eine mobile Kriegsplattform dar, die von einem hochrangigen Offizier gesteuert wird. Sie ist mit Doppellaser-Kanonen, Raketen und Laser-Gatling-Geschützen ausgerüstet und agiert zugleich als Propagandainstrument auf dem Schlachtfeld.

Ergänzt wird das Update durch neue Missionsziele. Dazu zählen das Unterbinden der weiteren Cyborg-Produktion, die Sabotage verteidigungsrelevanter Infrastruktur sowie die Zerstörung groß angelegter Megafabriken.

Auch auf Ausrüstungsseite kommen Neuerungen hinzu. Die kürzlich eingeführte Kriegsanleihe „Belagerungsbrecher“ enthält unter anderem defensives Equipment wie den G/SH-39-Schild. Zusätzlich ist das Streitrosse-Panzerungsset im sogenannten Über-Store erhältlich.

Eine weitere zentrale Änderung betrifft das Verstärkungssystem. Erstmals wird die Anzahl verfügbarer Einheiten über einen galaktischen Verstärkungszähler begrenzt. Jeder gefallene Helldiver reduziert den gemeinsamen Vorrat. Wird der Zähler vollständig aufgebraucht, gilt die Schlacht um Cyberstan als verloren.

„Helldivers 2: Unterdrückungsapparat“ ist ab sofort für PlayStation 5, PC sowie Xbox Series X|S erhältlich.