Erklimmt die Stufen beim Schrein und zerschlagt den Bambus. Verbeugt euch vor dem Schrein und folgt dann dem Fuchs, der euch den Weg weist. Ihr springt und schwingt über Wasserfälle, klettert die Felswände hoch und zwängt euch durch enge Spalten. Unter einem roten Baum entdeckt ihr eine kleine Kiste mit einem Haiku. Anschließend führt euch der Fuchs weiter, bis ihr die dunkle Tori-Pforte erreicht.

Hinter der Pforte steht ein Haus. Drinnen untersucht ihr den Wurfanker, den Sattel und nehmt den Hirsch-Helm an euch. Über die Leiter gelangt ihr aufs Dach und weiter die Felsen hinauf. Nach einigen Kletter- und Balance-Passagen erreicht ihr eine Höhle. Dort wollt ihr die Sturmklinge aufnehmen – doch sie wird euch entrissen.

Zunächst stellen sich euch zwei Neunschwänze in den Weg: einer mit Schild, einer mit Bomben. Kontert den Schildkämpfer am besten mit dem Kusarigama und haltet den Bombenwerfer auf Distanz. Danach geht es zurück zum Haus und über den eingestürzten Übergang weiter. Schwimmt, klettert und folgt erneut dem Fuchs, bis ihr die Pampasgras-Wiese und schließlich das Haus des ersten Shinobi erreicht.

Im Haus lohnt ein Blick ins Obergeschoss, ehe ihr durch die Hintertür hinausgeht. Draußen findet ihr Spuren, die euch zum Grab des Sturmkriegers führen. Dort wartet der nächste Kampf.

Der Schwertdieb kämpft mit der Sturmklinge selbst, also greift auch ihr zum Katana. Achtet besonders auf seine Kicks, die schwer zu blocken sind. Weicht besser aus oder pariert seine stärkeren Attacken perfekt.

Wichtig ist, seine gelb markierten Entwaffnungsangriffe zu kontern: haltet die Dreieck-Taste kurz gedrückt und lasst sie im richtigen Moment los, um ihn selbst zu entwaffnen. Danach setzt sofort nach und haltet den Druck hoch. Wiederholt dieses Manöver, wann immer er es einsetzt.

Als Unterstützung könnt ihr Metsubushi, Kunai oder die Flamme des Oni verwenden. Achtet aber darauf: auch der Schwertdieb nutzt die Flamme des Oni. In diesen Momenten haltet besser Abstand.

Sobald ihr den Schwertdieb besiegt habt, erhaltet ihr die Sturmklinge und erlernt die mächtige Technik Tanz des Zorns (L1 + R1). Mit ihr könnt ihr mehrere Gegner auf einmal attackieren, hohen Schaden verursachen und gleich mehrere Waffen entwaffnen. Verbindet die Attacke idealerweise mit dem Einsatz fallengelassener Waffen, die ihr sofort auf andere Gegner schleudern könnt.

Setzt die Technik gleich gegen die nachrückenden Neunschwänze ein, achtet dabei besonders auf die Bogenschützen und räumt die Gegnerwellen schnell ab.

Nach dem Kampf erzählt euch Ugetsu mehr über den „ersten Shinobi“. Eure Antworten sind dabei egal. Am Ende nehmt ihr vor dem Grabstein die Geist-Maske auf und könnt den Fuchs streicheln. Von hier aus gelangt ihr über ein Boot am Strand wieder bequem zurück zum vergessenen Schrein.

Weiter geht es mit "Alle Altäre der Besinnung im Grasland" in "Ghost of Yotei".