Im Jahr 2022 sorgte der dänische Psycho-Thriller „Speak No Evil“ (im Original „Gæsterne“) von Regisseur Christian Tafdrup für reichlich Aufsehen. Der Film wurde für seine düstere, beklemmende Atmosphäre und seinen verstörenden Inhalt besonders von Fans des Genres gefeiert. Nun, zwei Jahre später, gibt es ein amerikanisches Remake von „Speak No Evil“, zu dem kürzlich ein neuer Trailer veröffentlicht wurde.

Für die US-Version hat James Watkins die Regie übernommen. Watkins ist vor allem durch seine Werke „Eden Lake“ und „Die Frau in Schwarz“ bekannt. Die Handlung bleibt der dänischen Vorlage treu: Im Zentrum stehen zwei Familien, die ein entspanntes Wochenende in einem Landhaus verbringen wollen. Eine amerikanische Familie besucht eine britische Familie, die sie im Urlaub kennengelernt haben.

Ein erholsamer Ausflug wird zum Albtraum

Was als erholsamer Ausflug geplant war, entwickelt sich schnell zum Albtraum. James McAvoy spielt den charismatischen Landhausbesitzer Paddy, dessen dunkles Geheimnis die Gäste in Gefahr bringt. Weitere Rollen sind mit Mackenzie Davis und Scoot McNairy besetzt, die das amerikanische Ehepaar spielen, sowie Alix West Lefler, die ihre Tochter Agnes verkörpert.

Aisling Franciosi übernimmt die Rolle von Ciara, Paddys Ehefrau, und Newcomer Dan Hough spielt ihren mysteriösen, stummen Sohn Ant. Es bleibt spannend zu sehen, wie „Speak No Evil“ die Balance zwischen Thriller und Psycho-Horror meistert und die Zuschauer auf eine verstörende Albtraumreise mitnimmt. Produziert wird das Remake von Blumhouse Productions, einer bekannten Schmiede für Horrorfilme wie „The Black Phone“, „Get Out“ und „Der Unsichtbare“.

„Speak No Evil“ startet in Deutschland am 19. September 2024 in den Kinos.